راديو FRED ينطلق في المهرجانات العربية

بعد أيام قليلة من إطلاق النسخة العربية من راديو Fred السينمائي، أعلنت إدارة مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة أن راديو Fred السينمائي هو الراعي الإذاعي للمهرجان الذي بدأت دورته الـ 16 في 4 حزيران/ يونيو الجاري. راديو FRED السينمائي هو مجموعة محطات راديو رقمية متعددة اللغات، يسعى إلى التوسع عالمياً بعد أن ضم حالياً 13 قناة بلغات متنوعة تركز على مهرجانات الأفلام والسينما المستقلة، وتغطيتها من شتى أنحاء العالم من خلال إذاعة يومية لأهم ما يتعلق بالمهرجانات باللغات الإنكليزية، الإيطالية، الفرنسية، الألمانية، الإسبانية، البرتغالية، البولندية، السوليفينية، الرومانية، الصينية، الكورية واليابانية. وكان راديو FRED السينمائي قد أعلن أخيراً عن إطلاق قناته الـ 13 باللغة العربية، حيث ستتولى شركة MAD Solutions مهمة المساهمة في توفير المحتوى العربي للقناة. جاء ذلك ضمن مهرجان كان السينمائي الدولي، وفي إطار الاحتفال بالأفلام العربية وبصناعها في الاختيارات الرسمية لـمهرجان كان هذا العام، وبحضور العديد من صناع الأفلام العرب والشخصيات السينمائية الهامة في العالم العربي. "أنا سعيد بانضمام النسخة العربية إلى مجموعة قنواتنا التي تغطي المهرجانات السينمائية في كثير من دول العالم، وسيصب هذا في مصلحة تقدم السينمائبين الناطقين باللغة العربية، وسعيد أكثر بأن نبدأ نشاطنا من خلال مهرجان الإسماعيلية، لكونه أحد أعرق المهرجانات العربية التي اهتمت بالأفلام الوثائقية والقصيرة، مما سيمثل دفعة هامة لنا في المنطقة" قال فريدريكو سبوليتي مؤسس راديو FRED السينمائي. وعلق علاء كركوتي الشريك المؤسس لشركة MAD Solutions قائلاً "راديو FRED السينمائي هو أداة إعلامية فريدة من نوعها عموماً، في جميع أنحاء العالم وفي المنطقة العربية بشكل خاص، وكونها إذاعة ذات 13 لغة يوفر لها انتشار واسع، مما يعزز فرص التواصل بين السينمائيين". وقد تم إطلاق راديو FRED في 2012 بواسطة فريدريكو سبوليتي، المدير العام لشركة Sub-ti المتخصصة في خدمة ترجمة الأفلام والتي أنشئت في لندن عام 2002. وتقدم Sub-ti أنظمة فنية رقمية مع خدمات الولوج إلى المحتوى السمعي والبصري، وترتبط بالعمل مع حوالي 50 مهرجاناً دولياً للأفلام، وعدداً هائلاً من المؤتمرات السينمائية، وتوظف فريق دولي يبلغ عدد أعضائه أكثر من حوالي 600 مترجم حول العالم ينقلون الأنظمة الفنية الرقمية إلى محتوى مرئي ومسموع.